갈라디아 3:1-29
1 무분별한 갈라디아 사람들이여, 예수 그리스도께서 기둥에 못박히신 것이 여러분의 눈앞에 숨김없이 그려져 있는데, 누가 여러분을 악한 영향 아래 있게 하였습니까? 2 이것만은 내가 여러분에게서 알아보고 싶습니다. 여러분이 영을 받은 것은 율법의 행위 때문입니까, 믿음으로 들었기 때문입니까? 3 여러분은 그렇게도 무분별합니까? 영으로 시작했다가 이제는 육으로 마칩니까? 4 그 많은 고난을 겪은 것이 헛된 것이었습니까? 그것이 참으로 헛된 것이었다면 말입니다. 5 그러므로 여러분에게 영을 공급하고 여러분 가운데서 강력한 일을 행하는 그는 그 일을 율법의 행위 때문에 합니까, 믿음으로 들었기 때문에 합니까? 6 아브라함이 “여호와께 믿음을 두었으며, 그것이 그에게 의로 간주되었다”고 한 바와 같습니다.
7 확실히 여러분도 알다시피, 믿음에 고착하는 사람들이 바로 아브라함의 자손들입니다. 8 그런데 성구는 하느님께서 믿음으로 말미암아 이방 사람들을 의롭다고 선언하실 것을 내다보고, 아브라함에게 미리 좋은 소식을 선포하였습니다. 곧 “너를 통하여 모든 나라 사람들이 축복을 받을 것이다”라고 하였습니다. 9 그러므로 믿음에 고착하는 사람들은 충실한 아브라함과 함께 축복을 받습니다.
10 율법의 행위에 의존하는 사람은 모두 저주 아래 있습니다. “율법의 두루마리에 기록된 모든 것에 머물러서 그것을 행하지 않는 사람은 누구나 저주를 받는다”고 기록되어 있습니다. 11 더욱이, 율법에 의해서는 아무도 하느님 앞에서 의롭다고 선언되지 못함이 분명합니다. “의로운 사람은 믿음으로 말미암아 살 것이다”라고 하였기 때문입니다. 12 그런데 율법은 믿음에 고착하는 것이 아닙니다. 다만 “그것을 행하는 사람은 그것에 의하여 살 것이다”라고 하였습니다. 13 그리스도께서는 우리를 대신하여 저주받은 자가 되심으로, 우리를 율법의 저주로부터 사서 놓아 주셨습니다. “기둥에 달린 사람은 누구나 저주받은 자이다”라고 기록되어 있기 때문입니다. 14 그 목적은 아브라함의 축복이 예수 그리스도로 말미암아 나라들에 미치게 하고, 우리가 믿음을 통하여 약속된 영을 받게 하려는 것이었습니다.
15 형제들이여, 내가 사람의 예로써 말합니다. 유효하게 된 계약은, 비록 인간의 것일지라도 아무도 폐기하거나 덧붙이지 못합니다. 16 그런데 그 약속들은 아브라함과 그의 씨에게 말한 것입니다. 그것은 여럿을 가리키는 것처럼 “씨들에게”라고 하지 않고 하나를 가리키는 것처럼 “네 씨에게”라고 말하는데, 그는 그리스도이십니다. 17 더욱이, 내가 말하려는 것은 이것입니다. 전에 하느님에 의해 유효하게 된 계약에 대하여 말하자면, 사백삼십 년 후에 존재하게 된 율법이 그것을 무효케 하여 그 약속을 폐하지 못합니다. 18 상속 재산이 율법으로 말미암은 것이라면, 그것은 더 이상 약속으로 말미암은 것이 아닙니다. 하지만 하느님께서는 친절하시게도 약속을 통하여 그것을 아브라함에게 주셨습니다.
19 그렇다면 율법은 무엇 때문에 있는 것입니까? 그것은 약속을 받은 씨가 도착할 때까지 범법을 나타내기 위하여 더하여진 것입니다. 그리고 그것은 천사들을 통하여 중개자의 손을 거쳐 전해진 것입니다. 20 그런데 단지 한 사람만이 관련된 경우에는 중개자가 없습니다. 그러나 하느님은 오직 한 분이십니다. 21 그러면 율법이 하느님의 약속들과는 반대되는 것입니까? 그럴 수 없을 것입니다! 만일 생명을 줄 수 있는 율법이 주어졌다면, 의는 실제로 율법에 의하여 있게 되었을 것입니다. 22 그러나 성경은 모든 것을 함께 넘겨 죄 아래 갇히게 하였습니다. 그것은 믿음을 나타내는 사람들에게 예수 그리스도에 대한 믿음에서 오는 약속이 주어지게 하려는 것입니다.
23 그러나 믿음이 이르기 전에 우리는 율법 아래서 감시를 받고 있었고, 함께 넘겨져 갇혀 있었으며, 나타나게 되어 있는 믿음을 바라보고 있었습니다. 24 그러므로 율법은 우리를 그리스도에게로 인도하는 가정 교사가 되었습니다. 그것은 우리가 믿음으로 말미암아 의롭다고 선언되게 하려는 것이었습니다. 25 그러나 믿음이 이르렀으므로, 우리는 더 이상 가정 교사 아래 있지 않습니다.
26 사실, 여러분은 모두 그리스도 예수에 대한 믿음으로 말미암은 하느님의 아들들입니다. 27 그리스도 안으로 침례를 받은 여러분 모두는 그리스도를 옷 입었습니다. 28 유대인도 그리스인도 없고, 종도 자유인도 없고, 남자도 여자도 없습니다. 여러분은 모두 그리스도 예수와 결합해 있는 한 사람이기 때문입니다. 29 더욱이, 여러분이 그리스도에게 속해 있다면, 여러분은 참으로 아브라함의 씨이며 약속에 대한 상속자들입니다.
신세계역 성경
